Szenvedő szerkezet használata – passive voice használata
Szenvedő szerkezet használata – passive voice használata
Ne felejtsd el, hogy a szenvedő szerkezet célja, hogy olyan alanyt ne tegyünk ki a mondat elejére, ami nem fontos vagy nem ismerjük a személyt.
PL. Somebody wrote a letter. Ki az a “somebody”?
Mivel nem lényeges és nem tudjuk ezért a mondat elejéről kihúzzuk.
……. wrote a letter
Mivel angol mondat alany nélkül nem képezhető, ezért valamit ki kell a mondat elejére tenni. A megmaradt mondatban található egy főnév – a letter – ami alkalmas arra, hogy alanyt csináljuk belőle.
A letter wrote….
A mondat sajnos így nem jó, mivel a levél nem tud írni, tehát az állítmányt – wrote – át kell alakítanunk, hogy tudjuk, hogy a – a letter – nem képes cselekedni semmit. Ilyenkor tesszük az igét szenvedő – passive alakba.
A passive alak mindig két szóból áll: BE + ige 3. alakja / past participle alakja
Ebből a szerkezetből a “be” ige az, amit ragozni kell ill. lehet különböző igeidőkbe ill. segédigék után.
PL. a példánkban a mondat egyszerű múlt időben van. Egyszerű múltban a be megfelelő alakja – was ill. were lehet.
Alakítsuk át a mondatunkat megfelelő alakba!
A letter was written. – be-ből was-t csináltunk, mivel a letter egyes számban van. A wrote igéből pedig written alak lett, mivel a write ige 3. alakja written. Így készen is van a szenvedő mondat.
Nézzük meg mi történik a többi igeidőben:
Somebody writes a letter every day.
A letter is written every day. (be egyszerű jelenben lehet: am / is ill. are + az ige 3. alakja zárja minden esetben a szenvedő szerkezetet.
Somebody is writing a letter now.
A letter is being written now. (a folyamatos jelen angolban két részből áll: be + ige + ing, és ezután következik az ige 3. alakja az átalakításban. A passive mondatokban a be, az az ige, amit folyamatos alakba kell tenni, ezért lesz a mondatban két “be” is. Az egyik “be” a folyamatos jelen segédigéje, a másik a szenvedő szerkezeté. Úgy is megjegyezheted a használatát, hogy ha folyamatos igeidőbe kell szenvedő szerkezetet képezned, két “be” kell a mondatba, ebből a második mindig “being” alakban van.
Somebody wrote the letter.
The letter was written.
Somebody was writing a letter.
A letter was being written. Itt látszik, hogy folyamat esetén két be van, ebből a második a being.
Somebody has written a letter.
A letter has been written. Perfect mondatok esetén a “be” have/has + ige 3.alakba kerül. Itt azt jegyezd meg, hogy bármilyen alakú “have” után a “be” mindig “been” alakba kerül.
Somebody had written a letter.
A letter had been written. Itt is látszik a “had” után a “been”.
Somebody has been writing a letter.
A letter has been being written. - Ebben az alakban minden benne van. A “have” után látható a “been” és mivel folyamat van a második “be” is “being”
Somebody had been writing a letter.
A letter had been being written.
Somebody will write a letter.
A letter will be written. Olyan segédigék ill. módbeli segédigék után, mint a “will” a “be” mindig “be” marad, nem ragozzuk.
Somebody will be writing a letter.
A letter will be being written. Mint látod a “will” után sima “be” található és mivel folyamat van, ezért a második “be” being.
Somebody will have written a letter.
A letter will have been written. A “be” a “have” után van, ezért használunk “been”-t.
Nézzük meg, mi történik a módbeli segédigék ill. különböző szerkezetek után.
Mint említettem segédigék után, csak egy sima “be”-t kell használni.
Somebody must write a letter.
A letter must be written.
Somebody can write a letter.
A letter can be written.
Somebody could write a letter.
A letter could be written.
Somebody must have written a letter.
A letter must have been written. Itt a “must” múlt időbe került és “have” után ne felejtsd el, hogy “been” kell mindig használni.
Somebody should write a letter.
A letter should be written.
Somebody should have written a letter.
A letter should have been written.
Somebody is going to write a letter.
A letter is going to be written. “going to” szerkezet esetén a “be” a to igenévképző után kerül és ezután nem kell ragozni.
Különlegességek:
Mire figyelj?!
Nobody saw Joe at the house.
Joe wasn’t seen at the house. - Ha a nobody-t elhagyjuk a mondatból ne felejtsd el, hogy a “not” vissza kell, hogy kerüljön a mondatba.
Someone gave me flowers.
I was given flowers. Ha tárgy esetből alanyt csinálsz, akkor ne felejtsd el, hogy a “me” nem maradhat “me”, mert alany esetbe kell tenni. Ezért lesz belőle “I”.
Flowers were given me. Ebből a mondatból két passive voice mondat is képezhető, mivel két tárgya van: a “me” ill. a “flowers”. Mind a kettőt ki lehet emelni, csak arra ügyelj, hogy számban eltérnek. Az egyik után “was” a másik után “were” kell.
The police arrested a man.
A man was arrested by the police. Amennyiben egy fontosabb főnévvel, nem névmással fejezzük ki a cselekvő mondat alanyát, akkor nem hagyjuk el, hanem a mondat végére ékeljük be a “by” szó segítségével.
Miután végigolvastad a leírást a szenvedő szerkezetről, a következő oldalon találsz néhány gyakorló feladat:
Szenvedő szerkezet angol feladatok

